韓国産業通商資源部は10日、金正官長官がウランバートルでモンゴルの産業・鉱物資源大臣グングル・ダムディニャムと会談し、重要鉱物資源協力の強化について協議したと発表した。会談では、モンゴルからのタングステン濃縮物の供給拡大に焦点が当てられ、先月27トンが韓国に届けられ、今月から50トンへの増 shipmentsが計画されている。両国は、閣僚レベルに昇格した二国間協力委員会を、2027年に終了する現在のODAプロジェクトの枠を超えた持続可能な協力プラットフォームへと発展させることに合意した。
モンゴル、韓国向けタングステン濃縮物供給を拡大
モンゴルは先月、韓国に27トンのタングステン濃縮物を納入し、二国間の鉱物資源協力において具体的な進展を示した。産業通商資源部はこの供給を協力の具体的な成果と強調した。今月から、モンゴルは1回の shipmentあたり50トンに増やす予定だ。
両国は、レアメタル協力センターを中心に、鉱物資源分野における技術、人材、ビジネス交流の拡大に合意した。焦点は、重要鉱物の供給チェーンの安定性強化にある。
韓国・モンゴル協力委員会、閣僚レベルに昇格
従来副大臣レベルで運営されていた韓国・モンゴル協力委員会は、会議中に閣僚レベルの協議機関に昇格された。この制度的強化は、両国間の鉱物資源協力の戦略的重要性の高まりを反映している。
両側は、2027年に終了するレアメタル協力センターのODAプロジェクトに続く、共同研究、人材育成、ビジネス交流などのフォローアップ事業の推進にコミットした。センターは一時的なプロジェクトから、持続可能な協力プラットフォームへと移行する。
金正官長官、モンゴル市場参入のビジネス代表団と会談
金長官は、ポスコホールディングス、ポスコインターナショナル、LS、ハンファ投資証券、韓国地球資源研究院、韓国鉱山再生・資源公社、KOTRAなど、韓国企業・機関の代表者と会談し、モンゴル訪問に同行した。代表団は、鉱物資源分野における協力戦略について議論した。
参加者は、情報アクセス、物流、規制制度に関する課題を優先的に解決すべきと強調し、金長官はこれらの困難を解消し、ビジネス環境の改善に向けて積極的に連絡を取ることを約束した。
よくある質問
韓国とモンゴルは、タングステン供給について何に合意したのか？
モンゴルは先月、韓国に27トンのタングステン濃縮物を納入し、今月から50トンに拡大する予定だ。両国は、レアメタル協力センターを通じて鉱物資源協力を強化することに合意した。
なぜ韓国・モンゴル協力委員会は閣僚レベルに昇格したのか？
重要鉱物資源協力の戦略的重要性を反映し、供給チェーンの安定性を強化するために、副大臣レベルから閣僚レベルに引き上げられた。
