北国の氷雪の熱狂から南方の灯会の盛景まで、都市商圈の人流から県域の大規模な市場の火花散るまで、2026年の馬年の春節、9日間の長期休暇期間は、新たな春の絵巻を展開しています。新しいシーン、新しい風潮、新しい流れ、これら三つのキーワードが中国の春節消費の風景を生き生きと描き出しています。——新しいシーン:自己満足の体験を通じて団らんの温もりを感じる。春節は団らんの祭典ですが、その意味合いは絶えず進化しています。今年の休暇期間中、「旅行を兼ねた春節」「休暇型の春節」が人気を集めています。江西省抚州の黎川古城では、提灯や飾り付けが施された街並みの中、家族連れや高齢者、幼児を連れた一行があちこちで見られます。古城の奥深くにある「雲水間」民宿は、百年の古民家を改装したもので、除夜から正月七日までの間、早々に満室となっています。民宿の庭には絵画用のキャンバスが並び、油彩が彩られています。春節期間中に提供される無料の油絵体験は、毎回満員となっています。上海から来た観光客の徐硕さんは言います。「以前は春節は親戚や友人と過ごすだけでしたが、今年は両親や子供と一緒に旅行し、一緒に絵を完成させることで、景色を見て回るだけ以上の思い出になった。」春節期間中、観光客が黎川古城で油絵制作を体験。(邱世同撮影)一方、より多くの若者は「感情価値」のためにお金を払う選択をしています。長沙では、若い消費者が春節の主要な消費層となっています。天心区の悦方IDモールは、独特の「汎二次元」エコシステムを持ち、若者の人気スポットとなり、ポップマートなどのブランド店は休暇中に消費の熱気を迎えています。天津の国家海洋博物館では、デジタル没入や人工知能を活用した「未来の海洋」展示ホールが新たな「トップ流」となっています。安徽省安慶では、倒扒狮の歴史文化街区に多くの観光客が訪れ、宋式の点茶やNPCとのインタラクションショーが人気を博しています。文化、スポーツ、商業、観光の融合が加速し、新しいシーンが次々と消費の新たな動力を活性化しています。——新しい風潮:実物の購入からサービスの購入へと静かに変化。「お金を払って時間や質を買う」ことが、春節の消費リストに新たな彩りを添えています。新しいサービスの人気は、消費者のニーズの高まりを反映しています。人々は便利さに対してお金を払うことを厭わず、専門性に対してもお金を出し、安心できるサービスにお金を使います。重慶では、出張シェフのサービスにより、九龍坡区に住む王永霞さん一家は安心して過ごせます。「シェフに10品の本格的な料理を作ってもらい、食材とサービス料を含めて1500元未満で済むのはコストパフォーマンスが高いです。」重慶玉心竹の出張シェフ責任者の鄧小磊さんは、「お客様の好みに合わせてメニューをカスタマイズし、その日に新鮮な食材を調達して、時間通りに調理します」と述べています。また、「年末の大掃除」も、多くの若い家庭が専門の家政サービスに外注しています。重慶の清悦美家家政サービスの「新年特別清掃パッケージ」は、春節期間中に注文が急増し、30歳から45歳の顧客が60%以上を占めています。2月20日、観光客が国家海洋博物館の「未来の海洋」展を見学。(取材提供)天津南開区のペット病院では、3つの預かり部屋に20以上のケージがあり、春節前にすでに予約が埋まっています。スタッフは、「ペット経済の拡大に伴い、『預かり』『出張代行』などのサービスがますます認知されつつあります」と語っています。「我が国の一人当たり国内総生産(GDP)は約1万4千ドルに近づいています。国際的な経験から、消費構造はサービス消費を主導する方向に加速しています」と、国家発展改革委員会の市場・価格研究所の劉方氏は述べています。サービス消費の潜在力を十分に引き出すことは、人々の豊かな生活のニーズを満たすだけでなく、今後の内需拡大の重要な手段となります。——新しい流れ:馬年の春節が「中国旅行」「中国購買」を盛り上げる。人気の観光地から免税店まで、中国はより開放的な姿勢で多くの訪問者を迎えています。中国の新年は、世界が共有する文化の祭典へと進化しています。海南自由貿易港の全島封鎖運用後の最初の春節、ダイトウ海や三亜湾などの人気観光地を散策すると、外国人観光客が目立ち、観光地周辺の店や看板には英語・ロシア語・中国語の多言語表記が見られます。「海口の騎楼老街では、外国人観光客の団体での買い物が常態化しています」と、海口騎楼老街投資開発有限公司の凌紅偉総経理は述べています。海口税関の統計によると、2月15日から21日までの海南の免税ショッピング額は20.7億元、買い物客は25.4万人に上ります。丙午馬年の初日、中国はカナダとイギリスの一般的なパスポート所持者に対し、ビザ免除政策を実施し、「朋友圈」の免税国数は50か国に拡大しました。免税「朋友圈」の拡大により、浦東空港は「上海に到着したら春節を迎える」雰囲気を演出し、便利な支払いと免税政策により、入国観光の第一歩の消費がよりスムーズになっています。韓国からの朴さんは、馬年の春節を利用して上海で買い物と観光を楽しみ、わずか10分で免税の「即買即退」手続きを完了しました。「便利な政策と春節の特典のおかげで、中国での買い物体験はとても良いです。」11の部門が、海外からの入国者のデジタル化サービスの利便性向上に向けた政策を打ち出し、銀行カード、モバイル決済、現金などの支払い環境をさらに整備しています。1万3000の免税店には多彩な高品質商品が揃っています。これらの具体的な政策により、ますます多くの海外観光客が中国の「大年」を体験しに訪れています。国家移民管理局は、今年の春節期間中、全国の出入国旅客は平均して1日あたり205万人を超え、前年比14.1%増と予測しています。
年味から見る活力——「三新」が描く中国の春節消費の風景
北国の氷雪の熱狂から南方の灯会の盛景まで、都市商圈の人流から県域の大規模な市場の火花散るまで、2026年の馬年の春節、9日間の長期休暇期間は、新たな春の絵巻を展開しています。新しいシーン、新しい風潮、新しい流れ、これら三つのキーワードが中国の春節消費の風景を生き生きと描き出しています。
——新しいシーン:自己満足の体験を通じて団らんの温もりを感じる。
春節は団らんの祭典ですが、その意味合いは絶えず進化しています。今年の休暇期間中、「旅行を兼ねた春節」「休暇型の春節」が人気を集めています。
江西省抚州の黎川古城では、提灯や飾り付けが施された街並みの中、家族連れや高齢者、幼児を連れた一行があちこちで見られます。古城の奥深くにある「雲水間」民宿は、百年の古民家を改装したもので、除夜から正月七日までの間、早々に満室となっています。
民宿の庭には絵画用のキャンバスが並び、油彩が彩られています。春節期間中に提供される無料の油絵体験は、毎回満員となっています。上海から来た観光客の徐硕さんは言います。「以前は春節は親戚や友人と過ごすだけでしたが、今年は両親や子供と一緒に旅行し、一緒に絵を完成させることで、景色を見て回るだけ以上の思い出になった。」
春節期間中、観光客が黎川古城で油絵制作を体験。(邱世同撮影)
一方、より多くの若者は「感情価値」のためにお金を払う選択をしています。長沙では、若い消費者が春節の主要な消費層となっています。天心区の悦方IDモールは、独特の「汎二次元」エコシステムを持ち、若者の人気スポットとなり、ポップマートなどのブランド店は休暇中に消費の熱気を迎えています。
天津の国家海洋博物館では、デジタル没入や人工知能を活用した「未来の海洋」展示ホールが新たな「トップ流」となっています。安徽省安慶では、倒扒狮の歴史文化街区に多くの観光客が訪れ、宋式の点茶やNPCとのインタラクションショーが人気を博しています。文化、スポーツ、商業、観光の融合が加速し、新しいシーンが次々と消費の新たな動力を活性化しています。
——新しい風潮:実物の購入からサービスの購入へと静かに変化。
「お金を払って時間や質を買う」ことが、春節の消費リストに新たな彩りを添えています。新しいサービスの人気は、消費者のニーズの高まりを反映しています。人々は便利さに対してお金を払うことを厭わず、専門性に対してもお金を出し、安心できるサービスにお金を使います。
重慶では、出張シェフのサービスにより、九龍坡区に住む王永霞さん一家は安心して過ごせます。「シェフに10品の本格的な料理を作ってもらい、食材とサービス料を含めて1500元未満で済むのはコストパフォーマンスが高いです。」
重慶玉心竹の出張シェフ責任者の鄧小磊さんは、「お客様の好みに合わせてメニューをカスタマイズし、その日に新鮮な食材を調達して、時間通りに調理します」と述べています。
また、「年末の大掃除」も、多くの若い家庭が専門の家政サービスに外注しています。重慶の清悦美家家政サービスの「新年特別清掃パッケージ」は、春節期間中に注文が急増し、30歳から45歳の顧客が60%以上を占めています。
2月20日、観光客が国家海洋博物館の「未来の海洋」展を見学。(取材提供)
天津南開区のペット病院では、3つの預かり部屋に20以上のケージがあり、春節前にすでに予約が埋まっています。スタッフは、「ペット経済の拡大に伴い、『預かり』『出張代行』などのサービスがますます認知されつつあります」と語っています。
「我が国の一人当たり国内総生産(GDP)は約1万4千ドルに近づいています。国際的な経験から、消費構造はサービス消費を主導する方向に加速しています」と、国家発展改革委員会の市場・価格研究所の劉方氏は述べています。サービス消費の潜在力を十分に引き出すことは、人々の豊かな生活のニーズを満たすだけでなく、今後の内需拡大の重要な手段となります。
——新しい流れ:馬年の春節が「中国旅行」「中国購買」を盛り上げる。
人気の観光地から免税店まで、中国はより開放的な姿勢で多くの訪問者を迎えています。中国の新年は、世界が共有する文化の祭典へと進化しています。
海南自由貿易港の全島封鎖運用後の最初の春節、ダイトウ海や三亜湾などの人気観光地を散策すると、外国人観光客が目立ち、観光地周辺の店や看板には英語・ロシア語・中国語の多言語表記が見られます。
「海口の騎楼老街では、外国人観光客の団体での買い物が常態化しています」と、海口騎楼老街投資開発有限公司の凌紅偉総経理は述べています。
海口税関の統計によると、2月15日から21日までの海南の免税ショッピング額は20.7億元、買い物客は25.4万人に上ります。
丙午馬年の初日、中国はカナダとイギリスの一般的なパスポート所持者に対し、ビザ免除政策を実施し、「朋友圈」の免税国数は50か国に拡大しました。
免税「朋友圈」の拡大により、浦東空港は「上海に到着したら春節を迎える」雰囲気を演出し、便利な支払いと免税政策により、入国観光の第一歩の消費がよりスムーズになっています。
韓国からの朴さんは、馬年の春節を利用して上海で買い物と観光を楽しみ、わずか10分で免税の「即買即退」手続きを完了しました。「便利な政策と春節の特典のおかげで、中国での買い物体験はとても良いです。」
11の部門が、海外からの入国者のデジタル化サービスの利便性向上に向けた政策を打ち出し、銀行カード、モバイル決済、現金などの支払い環境をさらに整備しています。1万3000の免税店には多彩な高品質商品が揃っています。これらの具体的な政策により、ますます多くの海外観光客が中国の「大年」を体験しに訪れています。
国家移民管理局は、今年の春節期間中、全国の出入国旅客は平均して1日あたり205万人を超え、前年比14.1%増と予測しています。