やっと気づいたけど、実際に4インチがどれくらいの長さかを知ったのは、自分の周りのものと比べてみたときだった。短く聞こえるけど、測定としてはちょっとランダムな感じもする？結局、4インチはほぼ10.16センチメートルで、メートル法を考えない限りあまり役に立たないけど。

でも、これで理解できたのは：あなたの手のひらの幅はほぼちょうど4インチだということ。クレジットカードは約3.4インチだから、4インチはちょっとだけ長い。テレビのリモコン？そう、それもだいたい4インチくらい。石鹸のバーもそこにぴったり収まる。これをあちこちで見かけるようになると、その測定は抽象的に感じなくなる。

念のため定規で確かめたけど、0から4までの長さは文字通り1/3の長さの足長定規だ。かなりわかりやすい。1ドル札は6.14インチだから、4インチはそれのほぼ半分くらいの参考になる。

正直、多くの人は4インチを頭の中で想像するときよりも実際にはもっと大きく感じると思う。でも、実際に4インチのものを持つと、「あ、思ったよりずっと小さいな」となる。数字の働き方って不思議だね。