韓国の産業通商資源部の安徳根（アン・ドックン）長官は8日、UAEの産業・先端技術大臣であるスルタン・アル・ジャベル氏と会談した。アル・ジャベル氏はアブダビ国営石油会社（ADNOC）のCEOも務めている。両氏は、中東紛争などの危機的状況でも確実に機能する安定した石油安全保障体制を構築するための戦略的協力協定に署名した。今回の会談は、昨年11月の李在明（イ・ジェミョン）大統領のUAE公式訪問や今年の大統領特使訪問など、両国間のハイレベルな交流の一環であり、原油やナフサなどの主要資源、さらには原子力や先端産業における協力を強化してきた。この合意は、米イラン間の休戦覚書により中東地域の緊張が緩和された後に行われた。
産業通商資源部とADNOC、戦略的石油安全保障協定に署名
両大臣は会談中に「産業通商資源部とADNOCとの戦略的協力協定」に署名した。この協定は、危機時でも安定して機能するよう設計された石油安全保障協力の枠組みを確立するものである。協定には、安定した原油供給、緊急時対応措置、共同備蓄計画が含まれている。安長官とアル・ジャベル大臣は、両国がこれまで推進してきた主要な協力イニシアチブを確認し、AIやエネルギーインフラを含む相互関心事項について詳細な意見交換を行った。
精製・石油化学分野におけるAI適用について関係者が協議
双方は、両国が共通の強みを持つ精製・石油化学産業におけるAIの適用と拡大に関する協力計画について協議した。安長官は、ADNOCが石油関連業務全般にわたって展開するAI適用戦略と、韓国の製造・産業AI変革（M.AX）政策との類似性を強調した。そして、この分野で両国間の実践的な協力プロジェクトを特定することを提案した。
韓国、エネルギーインフラプロジェクトへの参加支援をUAEに要請
協議では、ホルムズ海峡を迂回する石油・ガスの貯蔵・輸送施設の拡張など、UAEが現在進めているさまざまなエネルギーインフラプロジェクトも取り上げられた。安長官は、韓国企業がEPC契約などを通じてUAEが推進する主要プロジェクトへの参加を検討していると述べ、これらのプロジェクトに韓国企業が参加できるよう支援を要請した。安長官は、中東情勢が変動期に入っているものの、コア資源のサプライチェーンの安定確保は韓国の経済安全保障にとって最も重要な課題であり、主要なエネルギー供給国であるUAEとの戦略的パートナーシップをさらに強化する必要があると述べた。
FAQ
韓国とUAEは8日の会談で何に合意したのか？
韓国の産業通商資源部の安徳根長官とUAEの産業・先端技術大臣スルタン・アル・ジャベル氏は8日、戦略的協力協定に署名した。この協定は、安定した原油供給、緊急時対応措置、共同備蓄計画を網羅する石油安全保障協力体制を確立するものである。
なぜ韓国とUAEはこの石油安全保障協定に署名したのか？
この協定は、中東紛争などの危機的状況でも確実に機能する安定した石油供給体制を確保するために署名された。これは、米イラン間の休戦覚書により地域の緊張が緩和された後、安定した原油供給体制を固めることを目的として締結された。
