美國通膨出乎意料地表現得相當不錯。市場因為把這解讀為升息的可能性下降而轉趨樂觀、股市也開始走強。特朗普老大如果能再稍微冷靜一點的話也還行，但由能源價格帶來的通膨看來仍是不可避免的。算了，看到上漲就不會抱怨，明天再看吧。