CITADAL có trụ sở tại Miami và Portofino Technologies, nhà tạo lập thị trường tiền điện tử của Thụy Sĩ, đã đồng ý rút đơn kiện về bí mật thương mại tại Mỹ trong một hồ sơ tại tòa án New York vào thứ Tư, ngày 8 tháng 7 năm 2026, chấm dứt gần ba năm tranh tụng. Citadel cho biết quyết định này xuất phát từ niềm tin rằng bất kỳ phán quyết nào cũng có khả năng sẽ không được thanh toán, khiến việc tiếp tục kiện tụng trở nên vô nghĩa, và nhấn mạnh rằng việc rút đơn không liên quan đến nội dung các yêu cầu của họ. Việc đóng hồ sơ vụ kiện diễn ra sau chiến thắng riêng của Citadel trong một tranh chấp trọng tài tại London năm 2025 chống lại các nhà sáng lập Portofino về các yêu cầu liên quan đến tuyển dụng, bao gồm vi phạm hợp đồng, âm mưu sử dụng phương tiện bất hợp pháp và lừa đảo, trong đó nhà sáng lập Leonard Lancia bị cáo buộc nợ 5,98 triệu bảng cộng lãi và chi phí từ phán quyết.
Citadel và Portofino Nộp Đơn Rút Khỏi Chung tại Tòa án New York
Việc rút đơn chung được nộp vào thứ Tư tại tòa án Mỹ kết thúc một chương pháp lý chưa từng đưa ra phán quyết về các cáo buộc bí mật thương mại của Citadel. Citadel cho biết rằng bất kỳ phán quyết nào họ thắng cũng có khả năng sẽ không được thanh toán, khiến việc kiện tụng thêm trở nên vô nghĩa. Theo thỏa thuận, cả hai bên sẽ tự chịu các khoản phí pháp lý và chi phí của mình. Citadel cũng đã rút các yêu cầu chống lại các bị đơn không rõ tên trong cùng hồ sơ.
Portofino Technologies, thành lập năm 2021 bởi các cựu điều hành của Citadel Securities, hoạt động như một công ty công nghệ tài chính tiền điện tử có trụ sở tại Thụy Sĩ. Công ty cung cấp hạ tầng giao dịch cho các thị trường tài sản kỹ thuật số, bao gồm tạo lập thị trường, giao dịch qua trung gian và dịch vụ quản lý quỹ cho các sàn giao dịch, nhà phát hành token và nhà đầu tư tổ chức.
Phán quyết Trọng tài London Được Công nhận Bởi Tòa án Cao cấp Anh
Citadel thắng trong một vụ trọng tài riêng tại London chống lại các nhà sáng lập Portofino về các yêu cầu liên quan đến tuyển dụng, bao gồm vi phạm hợp đồng, âm mưu sử dụng phương tiện bất hợp pháp và lừa đảo. Tòa Trọng tài Thương mại Quốc tế London đã ban hành phán quyết này năm 2025, và Tòa án Cao cấp Anh đã chính thức công nhận vào tháng 2 năm 2026, khiến nó có thể thi hành tại Vương quốc Anh.
Lancia đã phản đối việc thi hành phán quyết. Nỗ lực này bị bác bỏ vào tháng 5 năm 2026. Một yêu cầu theo luật định được gửi vào tháng 4 không được đáp ứng. Phiên tòa của Tòa án Cao cấp ngày 26 tháng 6 đã xem xét tài sản của Lancia, và các bằng chứng không thuyết phục được tòa về việc phần sở hữu của ông trong Portofino có giá trị đáng kể.
Citadel Giữ 21.886 Bảng Anh Bảo Đảm Cho Nợ 5,98 Triệu Bảng
Theo hồ sơ tòa án, Lancia nợ 5,98 triệu bảng từ phán quyết trọng tài năm 2025, cộng lãi và chi phí. Trước số tiền đó, Citadel ước tính chỉ giữ được bảo đảm trị giá khoảng 21.886 bảng, chủ yếu gồm các tài khoản ngân hàng nhỏ và cổ phần thiểu số trong các công ty Pháp. Khoảng cách giữa khoản nợ và tài sản thế chấp có sẵn rõ ràng là rất lớn.
Khoảng cách giữa thắng kiện pháp lý và khả năng thu hồi tài chính không phải là điều bất thường trong tranh chấp thương mại, nhưng đặc biệt rõ rệt ở đây do các con số liên quan. Citadel có một phán quyết trọng tài có thể thi hành được từ một tribunal quốc tế uy tín, nhưng giá trị thực tế của phán quyết đó bị hạn chế bởi những gì người nợ thực sự có.
Citadel Nộp Đơn Xin Phá Sản Trong Vụ Án Leonard Lancia
Cùng ngày Citadel nộp đơn rút khỏi Mỹ, họ đã yêu cầu Tòa án Cao cấp Anh tuyên bố phá sản nhà sáng lập Portofino Leonard Lancia. Động thái này là hậu quả trực tiếp của phán quyết trọng tài chưa được thanh toán. Lancia cũng đang chịu lệnh phong tỏa toàn cầu.
Phiên tòa ngày 26 tháng 6 của Tòa án Cao cấp, xem xét giá trị phần sở hữu của Lancia trong Portofino, không đưa ra bằng chứng cho thấy phần sở hữu đó có giá trị đáng kể. Citadel cho biết các diễn biến này khiến họ tin rằng việc kiện tụng thêm tại Mỹ sẽ chỉ mang lại một phán quyết chưa được thi hành nữa. Đơn xin phá sản chống lại Lancia, dự kiến tại Tòa án Cao cấp Anh, hiện là con đường trực tiếp nhất còn lại của Citadel để thu hồi bất kỳ phần nào của khoản phán quyết 5,98 triệu bảng.
Thách Thức Thi Hành Liên Quốc Trong Tranh Chấp Tiền Điện Tử
Quá trình tranh chấp này gửi đi một bài học rộng hơn cho ngành công nghiệp tài sản kỹ thuật số. Citadel đã khởi kiện ban đầu tại New York để xác lập trách nhiệm, chứng minh rằng các cựu điều hành đã lấy thông tin sở hữu khi rời đi để thành lập một công ty cạnh tranh. Sau gần ba năm, câu hỏi đó vẫn chưa có câu trả lời chính thức. Chiến lược pháp lý đã chuyển hướng hoàn toàn sang việc thi hành những gì đã thắng qua một địa điểm khác và dựa trên các căn cứ khác.
Chuyển hướng này — từ các yêu cầu về bí mật thương mại tại Mỹ sang trọng tài London rồi đến thủ tục phá sản tại Vương quốc Anh — thể hiện sự phức tạp trong việc thực thi pháp luật xuyên biên giới trong các tranh chấp liên quan đến crypto. Một công ty có thể thắng mọi trận chiến thủ tục nhưng vẫn đối mặt với vấn đề cốt lõi là đối tác có tài sản hạn chế và phân tán qua nhiều khu vực pháp lý.
Câu hỏi Thường gặp
Tại sao Citadel rút đơn kiện về bí mật thương mại tại Mỹ chống lại Portofino?
Citadel kết luận rằng bất kỳ phán quyết nào có lợi cho họ cũng có khả năng sẽ không được thanh toán và việc kiện tụng thêm có thể chỉ mang lại một phán quyết chưa được thi hành nữa. Công ty nhấn mạnh rằng quyết định này không liên quan đến nội dung các yêu cầu về bí mật thương mại của họ.
Kết quả của vụ trọng tài London giữa Citadel và các nhà sáng lập Portofino là gì?
Citadel thắng trong vụ trọng tài về các yêu cầu liên quan đến tuyển dụng, bao gồm vi phạm hợp đồng, âm mưu sử dụng phương tiện bất hợp pháp và lừa đảo. Tòa Trọng tài Thương mại Quốc tế London đã ban hành phán quyết này năm 2025, và Tòa án Cao cấp Anh đã công nhận và thi hành vào tháng 2 năm 2026, trong khi Lancia phản đối vào tháng 5 năm 2026.
Citadel đang theo đuổi các hành động pháp lý nào tại Vương quốc Anh chống lại nhà sáng lập Portofino?
Citadel đã nộp đơn yêu cầu phá sản tại Tòa án Cao cấp Anh chống lại nhà sáng lập Portofino Leonard Lancia để thi hành khoản nợ từ phán quyết trọng tài năm 2025. Lancia cũng đang chịu lệnh phong tỏa toàn cầu, và phiên tòa ngày 26 tháng 6 đã xem xét tài sản của ông.
