Согласно Asahi Shimbun, правительство Японии 7 июля пересмотрело формулировки денежно-кредитной политики в ежегодном бюджетно-налоговом и экономическом руководстве, известном как Honebuto, после недавней волатильности рынка и неправильной интерпретации первоначального проекта.
В пересмотренный текст теперь включена фраза «соответствующая финансовая политика, способствующая стабильному росту цен», заменившая более раннюю формулировку, которая подчеркивала, что денежно-кредитная политика была «очень важна» для достижения устойчивого экономического роста. Чиновник правительства сослался на опасения, что участники рынка неверно истолковали первоначальную формулировку, что спровоцировало ослабление иены и рост доходности государственных облигаций. Окончательная версия запланирована на утверждение кабинетом министров к концу месяца.