Fazer trading, de verdade, perceber verdadeiramente isto, nunca é uma questão de repente “acordar”, mas sim de ir aguentando até conseguir.

No início, cada fase era difícil:
o dinheiro vai e vem, a carteira a tremer para um lado e para o outro, e o coração também vai e vem;
as oportunidades estão à vista, mas não dá para agarrar, ficar à espera dia após dia;
errar a direção, não querer ir embora, e o prejuízo só aumenta cada vez mais;
o plano já estava bem feito, mas assim que entras em cena, és levado pelos sentimentos;
o mercado vai no sentido oposto, não acreditando no que vê, e tens de continuar a “aguentar”;
ganhas um pouco e foges logo, mas quando perdes aguentas à força;
quando a posição fica demasiado grande, a mão começa a tremer.

Nenhuma destas dores dá para escapar.

Mais tarde, acabas por aprender devagar:
ficar sozinho diante do ecrã, calmo, à espera do teu próprio sinal;
se não há oportunidade, não te mexes, mesmo que o dia inteiro não faças nada;
quando olhas para trás e reconheces que foi um erro, assume, sai com uma pequena perda, sem ser vergonha;
controlar-te, não lutar contra o mercado, não te comparares com os outros;
quando o mercado não está favorável, recuar um passo e esperar que venha a brisa;
se definires regras, cumpres, mesmo que desta vez ganhes menos, e não te arrependas;
cada vez, só experimentas com o dinheiro que te podes permitir perder, sem colocar o património em risco.

É nesta altura que descobres que o verdadeiro progresso não é quanto dinheiro ganhas, mas sim:
não ter pressa, não ter medo, não ser guloso e também não ficar em pânico.

Começas a aceitar a lentidão:
um passo por dia, uma semana por semana, até um mês por mês, tudo bem.
Sabes que aqueles dias difíceis não foram em vão.
Cada período de sofrimento está a ajudar-te a deixar a tua mentalidade mais resistente, e a tornar os teus movimentos mais estáveis.

Um dia, quando olhares para trás,
perceberás que toda a dor que conseguiste aguentar se transformou numa parede por baixo dos teus pés.
E, de pé sobre ela, finalmente consegues esperar em silêncio, até chegar a tua própria floração.