Hombre de Nueva Jersey condenado a 12 años por usar Bitcoin para pagar a proveedores chinos de fentanilo

En resumen

• William Panzera ha sido condenado a 12 años de prisión por su papel en una operación de tráfico de drogas que importó más de una tonelada métrica de sustancias relacionadas con el fentanilo desde China.
• La organización utilizó transferencias bancarias y Bitcoin para enviar cientos de miles de dólares a proveedores chinos, distribuyendo drogas por todo Nueva Jersey en forma de píldoras falsificadas.
• Ocho coacusados ya se han declarado culpables en casos relacionados, destacando la escala y coordinación de la red de tráfico de drogas.

Un hombre de North Haledon pasará la próxima década tras las rejas por ayudar a inundar las calles americanas con más de una tonelada métrica de drogas relacionadas con el fentanilo, pagadas con cientos de miles de dólares en Bitcoin enviados directamente a proveedores chinos. William Panzera recibió su condena a 12 años de prisión el jueves, tras su condena el año pasado por cargos de tráfico de drogas y conspiración de lavado de dinero internacional, según un comunicado del Departamento de Justicia de EE. UU.

Hombre del condado de Passaic condenado por distribución de fentanilo y conspiración de lavado de dinerohttps://t.co/zzC5J8OG41

— División Criminal (@DOJCrimDiv) 22 de enero de 2026

La condena cierra una operación de seis años que movió cantidades masivas de opioides sintéticos mortales desde China hacia comunidades de Nueva Jersey, donde Panzera y sus co-conspiradores distribuyeron las drogas tanto en forma a granel como en píldoras farmacéuticas falsificadas. El caso señala un problema creciente para las autoridades estadounidenses, ya que las criptomonedas facilitan que las redes de drogas americanas paguen a los proveedores de fentanilo en China a gran escala. Panzera operaba como un miembro clave de una red de tráfico que importó y distribuyó cientos de kilogramos de análogos de fentanilo entre enero de 2014 y septiembre de 2020, según la declaración. La organización realizaba pedidos directamente a fuentes chinas de análogos de fentanilo, MDMA, metilona y ketamina, y luego transfería pagos mediante transferencias tradicionales y Bitcoin para evitar la supervisión bancaria convencional. Un jurado federal condenó a Panzera por conspiración para distribuir y poseer con intención de distribuir 100 gramos o más de furanyl fentanilo y 100 gramos o más de 4-fluoroisobutiril fentanilo, además de conspiración para cometer lavado de dinero promocional internacional.

Seguimiento del papel de Bitcoin en el comercio de fentanilo A pesar de la prohibición de las criptomonedas en China, los proveedores chinos siguen siendo la principal fuente global de ingredientes de fentanilo, prensas de píldoras y equipos de falsificación, con la firma de análisis blockchain Chainalysis documentando conexiones financieras directas entre traficantes y fabricantes. En un informe de 2024, Chainalysis rastreó un “comercio de fentanilo en cadena” que involucraba a un “amplio conjunto” de actores, revelando que un grupo de presuntos comerciantes de productos químicos con base en China recibió más de 37,8 millones de dólares en pagos en criptomonedas entre 2018 y 2023. Nick Carlsen, investigador senior de TRM Labs y exanalista del FBI, explicó que estas operaciones dependen en gran medida de redes bancarias clandestinas chinas para funcionar. “Todas las personas que toman Ethereum y lo convierten en Bitcoin a través de Thorchain y servicios similares son terceros”, dijo Carlsen anteriormente a Decrypt. “No son norcoreanos. Son los lavadores de dinero chinos.”  Carlsen afirmó que estos bancos informales, operados principalmente por sindicatos del crimen organizado chino llamados triadas, toman criptomonedas entrantes de diversas empresas criminales y las cambian por moneda fiduciaria que los nacionales chinos quieren sacar del sistema bancario restrictivo del país. Otros ocho acusados ya se han declarado culpables en casos relacionados con la red de tráfico de Panzera.