رسالة Gate News، 16 أبريل — ألغت عدة مطارات كبرى في المملكة المتحدة رحلات جوية يوم الخميس، 16 أبريل، بسبب إضراب طيارين على خلفية نزاعات مرتبطة بالمعاشات، ومن المتوقع أن تستمر الاضطرابات حتى يوم الجمعة، 17 أبريل. توقف موظفو شركة الطيران الألمانية في المطارات المتأثرة عن العمل في ظل مفاوضات مستمرة مع أصحاب العمل.
ألغى مطار إدنبرة أربع رحلات إلى ألمانيا، بما في ذلك ثلاث رحلات إلى فرانكفورت ( مقررة الساعة 6:10 صباحًا و1 مساءً و6:20 مساءً.) ورحلة واحدة إلى ميونخ الساعة 5:10 مساءً. أفاد مطار مانشستر بإلغاء أربع رحلات مغادرة وأربع رحلات وصول ملغاة. كما شهد مطار غلاسكو إلغاء رحلات أيضًا. بدأ اتحاد الطيارين Vereinigung Cockpit النزاع.
وقال أندرياس بينهيرو، رئيس الاتحاد: “لم تتغير الحالة؛ لا يوجد إطلاقًا أي تحرك من جانب أصحاب العمل. بالنسبة لنا، الأمر ليس صراعًا على السلطة السياسية أو نزاعات على الأنا، بل يتعلق بإيجاد حلول مستدامة.” اعترفت Lufthansa وEurowings بأنه رغم الجهود المبذولة لتقليل تأثير الرحلات على الركاب، فإن إلغاء الرحلات أمر لا مفر منه، وحثتا المسافرين على التحقق من حالة الرحلة قبل موعد الإقلاع.