Vừa mới làm một số phép tính về chuyện này và thật sự là điên rồ. Trung bình một hộ gia đình Mỹ kiếm khoảng 83.630 đô la mỗi năm. Chia ra thì khoảng $322 mỗi ngày trước thuế. Rất đơn giản, đúng không?

Bây giờ đây là phần điên rồ. Tôi đã xem xem một số người giàu nhất thế giới thực sự kiếm được bao nhiêu trong một ngày dựa trên sự thay đổi giá trị ròng của họ trong năm qua. Chúng ta đang nói về việc trung bình mỗi người kiếm bao nhiêu một ngày so với các tỷ phú này, và khoảng cách là cực kỳ khủng khiếp.

Larry Ellison? Giá trị ròng của ông tăng thêm $159 tỷ trong một năm. Điều đó tương đương khoảng $611 triệu mỗi ngày. Để kiếm được số tiền ông kiếm trong một ngày, một người trung bình với thu nhập trung bình cần làm việc khoảng 5.200 năm. Không phải đùa đâu.

Giàu có của Mark Zuckerberg tăng thêm 41,2 tỷ đô trong cùng kỳ. Thu nhập hàng ngày ước tính của ông khoảng $158 triệu. Để so sánh, ai đó kiếm trung bình theo hộ gia đình cần làm việc hơn 1.300 năm để bằng được số đó.

Ngay cả những người "chậm" hơn trong việc tích lũy của cải cũng khiến người ta phải kinh ngạc. Giá trị ròng của Warren Buffett tăng thêm 5,34 tỷ đô, tương đương khoảng 20,5 triệu đô mỗi ngày. Đó vẫn là 174 năm kiếm trung bình mới đủ để bằng một ngày.

Jeff Bezos ở mức thấp hơn trong so sánh này với 4,7 triệu đô mỗi ngày (tăng 1,22 tỷ đô trong một năm), nhưng vẫn là 40 năm làm việc của một người trung bình để bắt kịp.

Charles Schwab với 10,9 triệu đô mỗi ngày? Đó là 93 năm.

Phương pháp tính ở đây khá sơ sài — chúng ta lấy sự tăng giá trị ròng hàng năm của họ chia đều cho 2.080 giờ làm việc. Không hoàn hảo, nhưng đủ để bạn hình dung quy mô mà chúng ta đang đối mặt.

Điều khiến tôi ấn tượng nhất là việc "một người trung bình kiếm bao nhiêu mỗi ngày" gần như trở nên vô nghĩa khi so sánh với những con số này. Chúng ta đang nói về những thực tế kinh tế hoàn toàn khác biệt. Sự tập trung của cải đang ở một mức độ khác hẳn.